カンボジアとロシアが協力を拡大

カンボジアとロシアは、複数の分野における二国間協力の更なる強化と拡大へのコミットメントを再確認した。

カンボジア通信社(AKP)によると、この再確認は、10月28日、マレーシアのクアラルンプールで開催された第47回ASEAN首脳会議及び関連首脳会議の傍ら、カンボジアのフン・マネト首相とロシアのアレクセイ・オーバーチューク副首相との会談で行われた。

オーバーチューク副首相は、カンボジアはロシアの長年の友好国であり、両国は数十年にわたり伝統的な関係を維持してきたことを強調した。また、ロシアは、特に貿易、経済、繊維原料、ワクチン生産、農業、エネルギー安全保障、運輸、物流といった優先分野において、二国間協力を更に強化・拡大したいと考えていることを改めて表明した。

これに対し、フン・マネト首相は、カンボジアとロシアの長年にわたる友好関係と伝統的な関係に関するロシア副首相の発言に同意した。

2026年は両国間の外交関係樹立70周年に当たることを強調し、カンボジアはロシアとの友好関係と協力関係をさらに強化するために引き続き協力していく用意があると述べた。

また、ロシアによるこれまでのカンボジアへの支援と援助に対し、心からの感謝の意を表した。

カンボジアの首脳は、上記分野における協力拡大へのロシアの意向を歓迎し、具体的な成果の達成に向けて、カンボジアの省庁、機関、民間部門と協議し、直接的な協力関係を構築するため、ロシア側に対し、関連分野の専門家代表団をカンボジアに派遣するよう促した。

Камбоджа и Россия расширяют сотрудничество

Камбоджа и Россия подтвердили свою приверженность дальнейшему укреплению и расширению двустороннего сотрудничества во многих областях.

Подтверждение было сделано 28 октября в ходе встречи премьер-министра Камбоджи Хун Манета и вице-премьера России Алексея Оверчука в рамках 47-го саммита АСЕАН и связанных с ним саммитов в Куала-Лумпуре (Малайзия), сообщает Камбоджийское информационное агентство (AKP).

Оверчук подчеркнул, что Камбоджа является давним другом России, и две страны поддерживают традиционные отношения на протяжении десятилетий. Он также подтвердил стремление России к дальнейшему укреплению и расширению двустороннего сотрудничества, особенно в таких приоритетных областях, как торговля, экономика, сырье для текстильной промышленности, производство вакцин, сельское хозяйство, энергетическая безопасность, транспорт и логистика.

В ответ премьер-министр Хун Манет согласился с заявлением вице-премьера России о давней дружбе и традиционных отношениях между Камбоджей и Россией.

Он подчеркнул, что в 2026 году исполняется 70 лет со дня установления дипломатических отношений между двумя странами, и подтвердил готовность Камбоджи продолжать сотрудничество с Россией для дальнейшего укрепления дружбы и сотрудничества.

Он также выразил искреннюю признательность России за её поддержку и помощь Камбодже в прошлом.

Лидер Камбоджи приветствовал намерение России расширять сотрудничество в вышеупомянутых областях и призвал российскую сторону направить в Камбоджу делегацию экспертов из соответствующих отраслей для обсуждения и установления прямого взаимодействия с камбоджийскими министерствами, ведомствами и частным сектором для достижения конкретных результатов.

Moscow attacked for three consecutive nights

Russia stated on the evening of the 28th that Ukraine had launched drones at Moscow for the third consecutive night, disrupting air traffic around the Russian capital.

The Russian Ministry of Defense stated in a statement that its air defense forces destroyed 57 Ukrainian drones in three hours starting at 17:00 GMT on the 27th, including four shot down over the Moscow region and eight in neighboring areas.

In recent months, Kyiv has continued to launch long-range drone attacks against Moscow and other parts of Russia. Kyiv claims this is aimed at striking military and industrial targets, weakening Russia’s war economy, and demonstrating to the Russian people that war is not far away.

The Russian aviation regulator stated that two of Moscow’s four airports (Domodedovo Airport and Zhukovsky Airport) were temporarily closed for security reasons.

Moscow Mayor Sergei Sobyanin stated on Telegram that emergency responders had been dispatched to the crash site of a drone bound for Moscow.

No damage has been reported so far.